翔希尋貓時遇到父親耀群，他裝作陌生人和父親打招呼，隨后將其趕出去。溫蒂很喜歡耀群，但是翔希卻力阻她與耀群接觸。方父詢問飛竹車牌的事情，結果被靜竹忽悠過去。翔希和飛竹打球發泄心事，他失手將球砸中靜竹。振華勸翔希和父親和解，但是未果。為了讓振華了解自己的立場，翔希向其坦白自己的身世。映帆走路時鞋跟突然被卡住，幸虧飛竹出手相助。