耀群特地支走振華和溫蒂，他來家里為翔希做晚餐。父子二人飯后聊天，耀群將自己身患絕癥一事告知翔希，翔希傷心下難以置信。翔希決定以后好好陪伴父親，他乞求耀群不要再離開自己，消除所有心結的父子抱在一起痛哭。溫蒂看到翔希流眼淚，她很擔心父親。人小鬼大的小雄開導翔希，并勸他不要難過。映帆約飛竹陪自己參加同學聚會，并親吻了他，二人終于確定了情侶關系。