翔希第一次與父親同處一室，他難以入眠，并向振華坦白心事。次日眾人一起吃早餐，別扭的翔希與耀群沉默以對。為讓翔希父子緩和關系，振華好言相勸耀群。翔希談起靜竹時滔滔不絕，并大加贊賞，映帆內心失落。飛竹再次去找映帆，誰料被其以騷擾罪送入警局。靜竹將哥哥從警局里領出，飛竹依然堅持對映帆的心意。靜竹約談翔希，并讓他有空為同學們教授法律常識。