天柱四人很快就把日本人的一隊接線員打了個落花流水，俘獲了許多槍支彈藥。四人首次合作十分默契和愉快。祥子十分欽佩槍法了得的李隊長，天柱也說要請李隊長喝酒。眼看著親人們的三七就要到了，大興和天柱商量著出城祭奠。可怎么帶著祭奠的物品出城呢，大興提出向常小姐借馬車，可天柱并不想麻煩常小姐，趕忙否決。第二日，大興連哄帶騙把天柱帶到常小姐家，天柱無奈只好進屋。一番波折后，大興成功借到了馬車。

常小姐和翠紅也跟著天柱三人出城，半路上，天柱欲要撇下常小姐，大興一頓勸說，才讓常小姐繼續跟著。一行人到達棗樹村，天柱見景思情，好不傷心。常小姐跟隨大興來到院子里，看到了掩埋大興和天柱親人們的墳土包，一時間內心有些沉重，眼眶漸漸濕潤。大興和天柱跪著給親人和鄉親們上香，向親人們述說自己殺了日本人的事情，并向親人們和鄉親們發誓自己一定會為大家報仇。

李隊長和野村幾個先后來到孫先生的酒家，一番寒暄過后，一行人進到酒家。野村喝了一口酒家的茶，感覺到熟悉的日本清酒味兒，十分欣賞孫先生。酒菜上齊，野村等三個日本軍官被烈酒嗆到，但出于面子還是夸贊孫先生。孫先生直說野村氣色不好，提議野村多到自己的酒家喝一些特制的酒，野村欣然接受，連連夸贊孫先生。做事情滴水不漏的孫先生突然引起了野村的懷疑，野村便吩咐茍祖旺詢問孫先生的身份背景。茍祖旺咄咄逼問，氣氛突然有些微妙，吳胖子和李隊長在旁邊幫忙解圍才解了野村的懷疑。酒足飯飽之后，野村幾人滿意離開。可孫先生卻眉頭緊皺，若有所思，覺得李隊長這人并不簡單。

孫先生從日本人那里得到情報——日本松田旅團部后天早上要從縣城沿途經過四十里村運送一批物資到野村連隊，并派人立刻前去匯報情報。

日本人運回了被殺的日本兵的尸體，野村看到，十分生氣，質問手下小野是怎么一回事，小野一口咬定是八路軍所為。野村下令五天之內修復好通訊站，并派遣茍祖旺立刻進山搜捕八路軍和一切可疑人員，讓李隊長立刻進山征集勞工和搜剿糧食。李隊長看到氣急敗壞的日本人，嘴角不自覺上揚。