帕特森在工作中暈了過去，醒來后又繼續工作，而此時正好有一塊紋身自動解密，紋身的圖像顯現出詹姆遜大學的秘密社團達勒斯的標志，而該社團的名單里有瑞奇的名字。為了了解這個社團，柯特不得不把瑞奇找來，而此時的瑞奇卻像是喇嘛的樣子出現在他們面前，讓他們都嚇了一大跳。柯特將紋身上的方程式給瑞奇看，瑞奇看了之后表現出夸張的表情，在說了一堆的廢話之后，才說明方程式的核心內容是一場最適合武裝襲擊就在今天發生。柯特要求瑞奇說出達勒斯里誰最有可能發起這場襲擊，瑞奇將扎克的身份泄露了出來，同時讓柯特注意克萊伯，所以柯特也把克萊伯一起帶來配合他們行動。帕特森根據瑞奇所說，確定方程式的內容說明，鋰價格何時達到最高，也就是何時入侵占領別國的成本效益最好，而瑞奇所說的扎克是西半球最大的鋰電池買家之一，所以柯特只能鎖定扎克，因為他有足夠的動機發動一場武裝沖突。帕特森查到，此刻扎克正在詹姆遜大學，是作為冬季嘉年華的領獎人前去的，所以柯特讓瑞奇和克萊伯一起偽裝前去詹姆遜大學。柯特安排瑞奇與薩帕姆搭檔，瑞奇堅決反對，柯特只好說明簡沒有空，瑞奇這才告訴柯特，他需要柯特當搭檔。瑞奇領著柯特去學校，可沒想到到了門口遇見菲尼亞斯，菲尼亞斯非常堅決地告訴門口保安，表示無論如何不能讓瑞奇進入學校。進不了學校，柯特只能另想辦法，找了一個側門一腳踹了進去。在舞會現場，瑞奇發現了扎克的下落，說明扎克的電腦最難搞的是每90秒秘鑰，而秘鑰一直在扎克的手上。帕特森要與克萊伯想辦法偷秘鑰，瑞奇于是帶著柯特去找電腦，等找到電腦之后，帕特森也與克萊伯聯手，找到了秘鑰的密碼及時告訴柯特。瑞奇成功打開了扎克的電腦，并復制電腦里的文件傳輸給薩帕塔他們調查，可沒想到因為時間太長，他們被扎克發現了。扎克發現瑞奇在他的房間，瑞奇只好惱怒地罵扎克偷了他的研究，這才讓扎克相信瑞奇前來是為了往事而非其他，所以愧疚地送走瑞奇的同時，表明他的團隊里永遠有瑞奇的位置。薩帕塔查到，扎克打算賣掉他的汽車廠，不可能利用鋰制造武裝沖突，柯特只好讓瑞奇適可而止不再與扎克糾纏然后離開。就在瑞奇一直埋怨之時，舞會現場該死的覺醒儀式開始了，而此時帕特森又正好看到了可疑人員本杰明，確定本杰明才是那個要發動武裝沖突的人。柯特好不容易才帶著瑞奇離開儀式，為了救帕特森他不得不將瑞奇銬上手銬，可沒想到卻讓瑞奇被撒德給帶走了。幫助帕特森制服可疑人員之后，柯特他們才知道瑞奇被撒德給挾持了，柯特只能根據追蹤器，去救瑞奇，免得他被撒德逼著引爆學校里的危險物品。撒德因為柯特突然闖入，不得不持槍對準瑞奇，柯特為抓住撒門，不得不向瑞奇開了一槍，讓瑞奇脫離撒門手中，然后才設法擊斃撒門。