帕特森一直在拼湊沙暴組織的文件，就在她與柯特他們喝酒之際，發現了一個兩天前被捕的女囚戴文，因為越境運送軍火被關在縣監獄。簡提議讓她臥底接近戴文，可柯特認為戴文可能會認得簡，所以薩帕塔建議由她臥底被警察逮捕關進縣監獄。一進監獄，薩帕塔就想辦法接近戴文，可沒想到戴文并不買她的賬，于是她策劃了一起告密事件，讓戴文與其他女囚起沖突，她再救戴文，結果讓她的囚房被燒。因為救了戴文一次，才讓戴文愿意和薩帕塔交談，也向薩帕塔透露了，懷特山的一個射擊場，場主是韋斯。柯特漸漸信任簡和羅曼，想邀請他們來家里吃飯，簡擔心羅曼扛不住自責，會把艾瑪的死告訴柯特，所以只能提前跟柯特坦白。柯特剛信任簡和羅曼，就得知簡欺騙了他，為了幫助羅曼隱瞞了羅曼殺死艾瑪的事情，所以他生氣地將簡趕出了辦公室。帕特森懷疑韋斯就是戴文的男朋友，柯特于是把韋斯帶回來問話，可得到結果卻是，戴文的男朋友是沙暴組織的核心成員帕克。柯特讓帕特森通知薩帕塔這個新發現，想要利用戴文抓住帕克，而此時戴文卻在監獄里遭到了暗殺，讓薩帕塔不得不涉險，想要幫助戴文越獄。薩帕塔在柯特向她下命令，想要轉移戴文之時，薩帕塔明確表示她要幫助戴文越獄，無論柯特答不答應她都要這么做，讓柯特他們幫她的忙。阻止不了薩帕塔，柯特唯有全力幫助她越獄，在帕特森想好計劃之后，柯特便假裝電工進入監獄，打算讓監獄斷電。斷電之后，薩帕塔就帶著戴文離開，可沒想到卻撞上了莉茲來找戴文的麻煩，讓她們不得不大打一場。因為打架驚動了獄警，薩帕塔和戴文便趁此機會逃了出去，而此時鐵絲網還通著電，簡不得不開槍將監獄房頂的備用電給毀掉斷電。成功越獄之后，薩帕塔說服戴文與帕克聯系，帕克于是約戴文在熟食店見面。柯特安排了人去熟食店，可沒想到薩帕塔的信號突然停止，簡這才覺得有問題，所以馬上開車去追薩帕塔。到了廢棄修車場，薩帕塔才知道戴文用了暗語，而帕克一見到薩帕塔就認出了她的身份，然后將薩帕塔給打暈了。帕克想要除掉柯特，正愁無法讓柯特上鉤，所以他便利用了被打傷的薩帕塔。帕克將薩帕塔帶到一個廢棄工場，將她安置在一個壓力感應炸彈之上，然后等柯特來救薩帕塔。帕克和戴文想要襲擊來救人的柯特，簡隨后趕到帶人與他們糾纏了起來，而柯特則趁此時用一個冰箱換下了炸彈上的薩帕塔，再去支援簡，這才逮捕了帕克和戴文。帕克拒絕開口，薩帕塔非常的憤怒，想要非常辦法逼帕克開口，可柯特不答應讓薩帕塔這么做，因為他們必須要堅守警察的底線。