吉米剛要回到三水商行，突然有個包袱掉在了地上，她警覺地打開包袱，里面有一封信。吉米將信帶回了三水商行，原來是青龍幫大管家夏枝子邀請林雙珊(韓月喬 飾)隊長一人于晚上八點去城南樹林會面。大家擔心有詐，想要替林雙珊隊長去赴約，林雙珊隊長決定親自前往。晚上林雙珊隊長化身林經理只身前去赴夏枝子的約，兩個青龍幫的人突然跳了出來，對林雙珊隊長大打出手，林雙珊隊長趕快還擊，這時夏枝子帶著青龍幫的人出現了。林雙珊隊長與夏枝子互相認識，夏枝子將林雙珊隊長帶回了湖陽會館。夏枝子曾在刺殺布崎的現場見過林雙珊隊長，還知道林雙珊隊長派吉米潛入湖陽會館調查自己的事，彼此都已識破對方的身份，互相調查，夏枝子對林雙珊隊長等人非常感興趣，而林雙珊隊長也好奇夏枝子到底是日本人，還是國軍方面的人。夏枝子卻謊稱自己誰都不屬于，她威脅林雙珊隊長對自己不利會殺了他，林雙珊隊長卻告訴她自己是中國人，自己也不是好惹的。夏枝子提出要和林雙珊隊長合作一筆買賣，讓她明晚一個人去黑虎峪攔截一車彈藥，林雙珊隊長謊稱太威脅，自己沒有能力拒絕了她，夏枝子卻威脅林雙珊隊長青龍幫已經全面掌控了她們，林雙珊隊長只得答應了。

林雙珊隊長回到三水商行，讓艾利向梅處長打探情況，卻得到國軍方面并沒有投送彈藥的計劃，而夏枝子曾是軍統濟南站，后路失蹤了情況不明。林雙珊隊長了解了情況，心生一計。晚上，林雙珊隊長帶著吉米在路口設置了路障，汽車停了下來，林雙珊隊長和吉米立即沖了出去。來人謊稱自己是國軍，要將軍火運到先州，而當他們說是從被日軍占領的山陰縣來時，林雙珊隊長識破了他們正是販賣軍火的逃兵，命令他們趕快離開。來人又說自己是皇協軍，林雙珊隊長知道他們說謊，命令他們趕緊走，兩人見吉米手中拿著手榴彈只得按林雙珊隊長的命令上車離開，林雙珊隊長見狀命吉米將車炸毀。

林雙珊隊長和吉米正往回走，不料青龍幫將二人團團圍住，夏枝子讓林雙珊隊長不要再演戲，質問林雙珊隊長為什么炸毀軍車和人，林雙珊隊長謊稱來人不聽話只能炸死。夏枝子根本不相信，剛要打探林雙珊隊長的真實身份，這時樹林里燈光閃爍，喊聲陣陣，吉米趁機告訴林雙珊隊長她們的大部隊到了，夏枝子見狀有些膽怯。林雙珊隊長告訴夏枝子他們已經被包圍，然后扯掉胡子，摘下帽子，露出了長長的秀發，亮出了自己的身份，她命令夏枝子讓青龍幫放下槍。夏枝子見狀趕緊友好起來，謊稱自己也是打鬼子的，和她們是自己人。吉米卻認為青龍幫是漢奸，是鬼子的別動隊，林雙珊隊長攔住吉米，告訴夏枝子以后和她會有合作的機會，但讓她不要耍花招，夏枝子趕緊答應。夏枝子見奇襲隊人多勢重趕緊帶著青龍幫溜走了。林雙珊隊長見夏枝子的人走了，笑著帶著吉米去樹林查看究竟，原來林雙珊隊長設了空城計，讓艾利在每排樹上都綁了手電筒，一只手電筒代表一個人，夏枝子以為樹林里都是人，所以被嚇跑了。吉米以為艾利和索菲在家偷懶，原來來干活了，艾利嗔怪林雙珊隊長帶著她執行任務才是偏向。夏枝子已經盯上了三水商行，不能再回去了，林雙珊隊長命令轉移。