趙傳奇(海頓 飾)在得知八路軍駐地被襲擊的慘狀后非常憤怒，去質問何詩慧(翁虹 飾)，懷疑是她給日本人提供的情報，可在何詩慧的解釋下趙傳奇知道了不是她做的。就在這個時候小野尚武(趙恒煊 飾)要開慶功會，趙傳奇準備冒著被抓的風險易容成坂田由一的樣子去日軍司令部偷秋季作戰計劃。

為了給趙傳奇打掩護何詩慧主動去約坂田由一，給趙傳奇騰出時間行動。一波三折，趙傳奇在開保險柜的過程中差點被返回的坂田由一撞到，躲衣服后面、趴桌子底下、裝成坂田由一照鏡子時的樣子，可謂是有驚無險，最終還是在小野尚武回到辦公室之前打開了保險柜，偷出了里面所有的文件，可新的問題又出現了，趙傳奇偷出來的文件沒有秋季作戰計劃。

甚至何詩慧還懷疑是趙傳奇把文件藏了起來，在兩個人爭論不休的時候突然想到了，小野尚武一定是把文件藏在了美智子(金麗婷 飾)家里兩人決定這事情以后見機行事。坂田由一派人去搜查他們襲擊的八路軍駐地，并沒有發現趙傳奇，就斷定趙傳奇又一次的逃脫了，還判斷出了八路軍的轉移目的地。而美智子也從一個反對戰爭的女孩，一點點蛻變成冷酷的殺手，像他的父親、丈夫一樣，會成為一個侵略者，被世人痛恨的侵略者。