逃兵李有才(楊山 飾)險被周天翼(徐佳 飾)擊斃

啞巴殺死了一個日本士兵死在地上，周天翼帶著特一營的戰士從遠處跑了過來，一行人來到啞巴身邊的時候，啞巴已經氣絕身亡，記者艾窩窩(謝仙 飾)面色黯然替啞巴拍了幾張相片，周天翼帶著手下人向啞巴行軍禮以示心中悲痛。

一行人回到屋中一言不發，被眾人俘獲多日的日軍俘虜蹲在一邊進食，大個因為啞巴遇難心情低落，日軍俘虜旁若無人進食令大個勃然大怒，一想到啞巴死在日本士兵手中，大個怒從中起上前揪起日軍俘虜拳打腳踢，站在旁邊的幾個戰士雖然也非常痛恨日軍俘虜，但一想到可以從日軍俘虜口中探知一些情報，眾人趕緊沖上前拉走了大個。

不久之前，有才私自離開特一營回家看望病重的父親，數日過后有才回到特一營，周天翼并不知道有才去了何處，怒氣沖天責罵有才私自離隊。

趙云峰(柳小海 飾)已是非常痛恨有才的行為，沖上前揪住有才的衣領，要求有才將出走原因說出來，有才先是不肯說出原因，最后才把回家看望父親的經過說了一遍。

雖然有才私自出逃情有可原，但周天翼無法容忍有才違反軍規的行為，當著眾人的面舉起手槍對準了有才。

之前還狠不得痛毆有才的趙云峰見周天翼動了真格，趕緊跪在地上幫助有才說情，廖真真(楊舒 飾)等人亦在一邊隨聲附和，雖然個個都不愿意看到有才死在周天翼手中，但周天翼還是扣動了扳機。

眾人聽到槍聲嚇得魂不附體，幸好周天翼僅是沖空中開了幾槍，有才毫發無損依然活著。

站在周天翼身后的國民黨長官受上級命令欲治有才的死罪，周天翼要求國民黨長官先殺掉他，國民黨長官無可奈何只得不再為難有才。

有才大難不死離開眾人來到屋外思念啞巴，啞巴已經戰死，有才回想起了與啞巴在特一相處的經過，往事歷歷在目恍如隔世，有才悲從中起倒了一些酒水緬懷啞巴。

次日天明，特一營戰士繼續與日軍血戰，大個身材高大揮舞大刀砍死了好幾個日本士兵，更多的日本士兵沖了過來，周天翼指揮手下人與日軍激戰。戰爭結束艾窩窩囊來到戰場拍照，周天翼帶著手下人回到營地，當天晚上主持了孫嘉謀(張進 飾)與方芳(陳美霖 飾)的婚禮。

廖真真見方芳成功結婚，心情失落不想理睬周天翼，周天翼猜到了廖真真也想結婚，不動聲色勸慰廖真真。

老貓要求小云離開戰區，戰區太危險隨時有可能丟掉性命。

小云在老貓的勸說下同意回到后方安全區，臨行之時她擁抱了老貓，流著眼淚要求老貓要活著回去跟她見面。