葉琳琳(劉叢丹 飾)到秦川(傅程鵬 飾)辦公室找他卻發現辦公室并沒有人，出了梅機關后，她突然看到秦川自己一個人走出去，覺得秦川很是神秘的葉琳琳跟上了秦川。隨后秦川進入了一個名為同達堂的藥店里，跟藥店的人對完暗號后，秦川進入了內堂與歐陽澈(王全有 飾)見面。秦川將得到的日軍情報給了歐陽澈，歐陽澈表示如果強行破譯困難很大，但是秦川則表示密碼本只有在日軍的高級將領才知道。　　秦川表示葉琳琳是個有能力的破譯專家，如果能跟她合作的話應該問題不大，歐陽澈不知道葉琳琳的人為，但是秦川了解，于是歐陽澈便同意了秦川的提議，把密碼復制一份給葉琳琳由她來破譯，但是他提醒秦川要注意分寸。　　這時葉琳琳跟著秦川走進了藥店，說是自己身體最近虛并且一直希望進入內堂，但是藥店的共黨人員都用巧妙的回答拒絕了葉琳琳的要求，無奈的葉琳琳只得隨便抓了兩副藥離開了藥店。另一邊歐陽澈告訴秦川，阿燦的生日就要到了，希望秦川能安排下時間，但是秦川因為最近局勢很緊張，他覺得還是不要見面的好。　　梅機關里，星野千里(胡亞捷 飾)將玉碎計劃的文件交給了已經是副機關長的星野美和(李欣凌 飾)，但是當他拿出文件的時候發現文件的擺放方向和自己當初放進去的不一致，星野美和覺得如果文件真的被動過了那問題就大了，星野千里覺得可能是自己記錯了，但是這卻被星野美和覺得自己的哥哥變了。　　葉琳琳回到家后，看到秦川在雕刻飛機，并且還看到了桌子上的一張阿燦的照片，葉琳琳詢問秦川今天去哪里了，秦川回到今天在星野千里的辦公室。而深知秦川撒謊的葉琳琳并沒有追問下去，只是最后說了句明天要跟他一起去見顧明杰(譚濤 飾)，并且有件事情想要告訴他。秦川看了葉琳琳一眼，心里也不知道她在想什么。　　歐陽澈將一封重要密件交給了共黨小海，并且讓他注意最近比較可疑的人，小海將今天葉琳琳來藥店并且希望進入內堂的事情告訴了歐陽澈，歐陽澈猜出了也許那就是葉琳琳。　　一家茶館里，秦川和葉琳琳在等著顧明杰。葉琳琳已經猜出了秦川昨天去的藥店就是共黨的秘密聯絡點，深愛秦川的葉琳琳威脅秦川如果不親吻她的話，她就要把這事情告訴顧明杰，但是秦川還是拒絕了葉琳琳的要求，聽到這里的葉琳琳難過的哭了。　　這時顧明杰剛好到了，他看到了葉琳琳的傷心表情，便問她是不是秦川欺負他了，秦川深怕葉琳琳真會將自己的身份告訴顧明杰，他不動聲色的摸了摸自己的槍，但是葉琳琳并沒有出賣秦川。顧明杰還不知道秦川已經得到了日軍的關于玉碎的計劃， 他希望秦川能盡快得到。　　秦川到夏嵐(周麗淇 飾)家，將自己的做的飛機放在了門口，這時阿燦剛好看到了飛機，他猜到是爸爸送的，便轉身回屋拿了一個糖果放在了門口，秦川等阿燦走后便將糖果拿走了。阿燦出來后發現了糖果沒了，他知道爸爸拿走了，于是阿燦趕忙跑上了街找秦川，剛好被葉琳琳發現，葉琳琳為了給秦川一個驚喜將阿燦帶回了家里，可是另一邊發現阿燦不在的夏嵐和若寒卻很是著急的在街上到處找。　　葉琳琳將阿燦帶回家后，秦川看到了自己的兒子，很高興的跟阿燦聊起來了，但是深怕夏嵐會著急的秦川只能跟兒子相處了一會就將阿燦帶回了夏嵐家。夏嵐找到了秦川家里，葉琳琳告訴夏嵐自己不會再跟她爭風吃醋了，并且告訴了夏嵐阿燦已經被秦川領回去了。　　夏嵐趕到了家里，看到了阿燦她的心才放了下來，今天是阿燦生日，秦川跟著夏嵐和阿燦一家三口很是幸福的吃了一頓團圓飯。　　葉琳琳將自己成功破譯的玉碎計劃交給了秦川，秦川將葉琳琳對自己的好深深的記在了心里。