大喜闖入金秀房間，逼問金秀心意，沒得到想要答案的他醋海翻波，撂下狠話，促使金秀心生芥蒂。宿營地外，孫彪(張春年 飾)和張勇分別訓練新加入的排幫成員，收效差別顯著。

皇協軍營內，劉二水擔心排幫和抗日大隊聯合，派遣孫福進山打探，宋朝來得知后告知趙清平，為了成功與大隊取得聯系，向謝魁(張竟達 飾)通知孫福等人的搜捕行動，趙決定同茶莊的單濤攤牌，國共兩黨情報組織達成共識，情報共享。

山林里，阿四攀上山崖幫金秀摘采草藥，險些跌下，千鈞一發之際，大喜及時趕到救了阿四。阿四向大喜道謝，同時請求他教自己攀爬的技巧，大喜欣然答應，但要求阿四換他姐夫，金秀羞惱不已。

大牛將單濤的消息帶回宿營地，楊樹生(王挺 飾)召集眾人商議反偵查策略，謝魁、楊樹生帶人分別尋找孫福，務必除掉這個禍害。經過連日尋找，在老營寨發現幾個腳印，長貴猜測孫福去往雞冠嶺，匆匆追趕截捕孫福等人，皇協軍毫無抵抗力舉手投降，長貴怒火滔天劈死孫福后，謝魁收繳所有槍支彈藥。

宿營地內，一名傷員重傷去世，張勇自告奮勇護送剩余傷員轉移至分區醫院，金秀以路途顛簸為由反對，堅持請白松林為傷員救治，楊樹生斟酌一番后，力排眾議支持金秀。楊樹生派大牛聯絡單濤請求支援，單濤與趙清平商量此事時，趙想出用自己身份掩飾重傷員進城的妙計。

大牛將魏豺狼的死訊告知金秀，金秀恍恍惚惚走上山頭，泣不成聲。