失烈門和海都去看望被軟禁的脫烈格那，脫列格那讓他們以后不要再來見自己，她讓海都此生都在察合臺度過，失烈門答應她會跟著忽必烈(胡軍 飾)去金蓮川，他相信自己終有一天會重返和林，脫烈格那等孫子走后哭起來。霍赤被人拉入牢籠關押起來，牢籠被扔入水中，霍赤只能等死。蒙哥(高發 飾)新政贏得老百姓的擁戴，忽必烈想讓蒙哥停止修建汗宮，將省下的錢用于老百姓中，蒙哥答應下來。　　蒙哥將訓練軍隊的權力交給阿里不哥(吳樾 飾)，阿里不哥將軍隊治理的井井有條。伊娜見到忽必烈后問起他的情況，他也不知她何時嫁給蒙哥，伊娜揭下面紗，她自盡后被救起，還是嫁了過去，蒙哥帶兵攻打西域時帶回她，她現在已是蒙哥側妃，但在忽必烈心中她仍是以前的伊娜，城墻上馬琴的聲音讓他們想起小時候在一起的情形，兩人擁抱在一起時被路過的察比看到。　　察比回去后悶悶不樂，忽必烈得知情況后急忙趕回，貼尼和庫撒兒不知道是何原因。忽必烈向察比問起原因，察比一聲不吭，庫撒兒勸她吃些東西，還不時地勸說，察比向庫撒兒說起看到忽必烈和伊娜在一起，當庫撒兒知道伊娜是汗妃后也很驚訝。忽必烈找蒙哥辭行，他要去漠南和金蓮川治理。旭烈兀已按蒙哥的意見處理海迷失，蒙哥是因為忽必烈的勸說才沒殺脫列格那和海迷失?！　∶筛缫膊幻靼缀霰亓覟楹我仁Я议T，他清楚忽必烈是大蒙古的驕傲，也是他解不開的心結。失烈門希望忽必烈和貼尼能原諒脫列格那，他們讓失烈門好好照顧脫列格那。忽必烈叫察比吃飯時聽她說起伊娜之事，她擔心他因此惹來殺身之禍，忽必烈說起向蒙哥辭行后她才理解。蒙哥帶著伊娜來到忽必烈府中，他向他們解釋起藍樂絲的事情，蒙哥解釋了救出伊娜的原因?！　∶筛缭诤霰亓译x開前多送他馬匹和牛羊，忽必烈全部接下，他感覺自己虧欠察比太多，忽必烈答應以后好好補償她，她了解他的為人，很多事情她都明白。伊娜看到忽必烈離開的背影后知道已無法回到從前，忽必烈回到邢州，劉秉忠心事重重，他提起失烈門，但不知從何說起，他擔心蒙哥因失烈門之事會為難忽必烈。