唐漢彩(何泓姍 飾)獨自行動欲劫法場王仁祥決定為日本人效力

夏光奇(錢泳辰 飾)與張昆(霍政諺 飾)見面，因為這段時間夏光奇一直幫助他處理何明見的事情，現在何明見成功被刺殺，所以張昆準備履行自己的承諾，要幫助夏光奇查找殺害他家人的兇手，他決定潛入日本領事館拿黑龍會的檔案，夏光奇聽到他的話甚是感激。在夏光奇準備離開時，張昆問他是否知道唐漢彩為何對自己不冷不熱，夏光奇謊稱自己并不知情，并建議他親自去問唐漢彩。

唐漢彩和貝貝等人談話時，被特務發現，兩個特務在門外偷聽，幸好夏光奇及時趕到，搶下了特務的槍，并將他們打跑。唐漢彩讓貝貝和萬哲先行離開，她打算和特務們打斗一場，沒想到卻遇見了夏光奇，夏光奇帶著唐漢彩離開了那個是非之地，作為唐漢彩的救命恩人，夏光奇想要讓她請自己喝咖啡，唐漢彩看到旁邊的咖啡廳是上次夏光奇和伊敏(吳佳尼 飾)一起喝咖啡的地方，賭氣離開了。

夏光奇追上唐漢彩，并警告她以后不要再高危險的行動，并且將從特務身上搶下的槍送給她，希望她遇到危險可以自保，但他卻沒想到，險些給唐漢彩招來殺身之禍。

被打跑的特務回去跟丁志安(徐海為 飾)和山田(黃梓駿 飾)匯報情況，丁志安極為惱怒，山田決定不讓丁志安派人盯著那些反日學生了，畢竟他們手無縛雞之力，制造不了太大的波瀾，抓住學生們背后的共產黨組織才是關鍵，他決定明天單獨將王仁祥押至刑場。

唐漢彩獨自來到外白渡橋的刑場，她想要靠自己的力量救出王仁祥，此時張昆來到日本領事館勘察情況，與此同時夏光奇也在不遠處蹲守，他看到了張昆，待其出來后兩人碰了面，夏光奇無意中說起了唐漢彩去安慰貝貝的事情，張昆了解她，很有可能她去了刑場，于是兩人趕緊趕去外白渡橋。

山田和丁志安把抓來的疑犯在江邊一字排開，他們把王仁祥單獨關押在一個房間，讓他親眼看著執行槍決，逼他答應合作。膽小的王仁祥早就被嚇壞了，他戰戰兢兢答應與山田合作，并懇求山田留自己一條活路。

夏光奇和張昆匆匆趕來，他們看到了準備射擊的唐漢彩，夏光奇想要沖過去，但還是晚了一步，唐漢彩已經開槍打死了一位日本士兵，場面立刻大亂，日軍集中火力對她掃射，夏光奇拉著唐漢彩躲進一個房間，眼看日軍和特務就沖上來搜查，就要沖進他們房間的時候，張昆沖天開了一槍，吸引了日軍的注意力，才替夏光奇和唐漢彩解了圍，夏光奇奪下她手里的槍，扔進垃圾桶。

張昆遠遠地看到夏光奇摟著驚慌失措的唐漢彩離開，心里酸溜溜的。一段小插曲過后，槍決繼續進行，無辜的人都慘遭殺害。

唐祖光(張東升 飾)帶唐漢青(解子騰 飾)去碼頭看唐六爺，并拜托他帶著唐漢青去拜訪工部局和關系較好的領事，擔心日本人在背后搗鬼，唐漢青不舍得把自己精心雕刻的工藝品送人，但從大局考慮，卻也無可奈何。

唐漢彩目睹了那些無辜的人慘死，她內心十分難受。張昆責怪夏光奇，都是因為夏光奇神秘刀客的身份才讓唐漢彩越來越膽大，夏光奇承諾這樣的事情再也不會發生了，張昆覺得只要他們還在一起，就很難避免，兩人險些發生爭執，幸好伊敏及時趕到，緩和了氣氛，夏光奇見狀趕緊離開。

伊敏來找張昆是想要了解刑場開槍的刺客的消息，沒想到張昆根本就沒有心思跟他說這些。

夏光奇看唐漢彩無心吃飯，便主動勸她，正好貝貝和萬哲來看她，夏光奇趕緊離開了。見面后，唐漢彩才知道貝貝的表哥已經被放出來了，而且他們都被王仁祥欺騙了。

王仁祥把自己吹噓得很勇敢，還要繼續和日本人斗爭到底，同學們把他當英雄一樣崇拜，唐漢彩還邀請他一起參加大家的行動，王仁祥勸同學們要謹慎，還急著要見上級，唐漢彩提出首先抵制日貨，但是表面上就是宣傳國貨的好處，王仁祥堅持要聽聽上級的意見，同學們一致同意唐漢彩的提議。

山田在石島的部隊找了一批刀法精湛的人，成立颶風小隊，準備混淆視聽，以假亂真，壞掉神秘刀客在百姓心目中的英雄形象。

張昆正準備和母親在家中用餐，飯菜剛上桌他就接到了電話，百樂門門口發生命案，于是他立刻趕過去，才發現死者是上海小開，兇手的殺人手法和神秘刀客的手法很相似。

現場有很多日本記者，伊敏和張昆都覺得很蹊蹺，這些記者得知消息比他這個巡捕房的探長知道的都全面。

其實這次的刺殺行動是山田的颶風小隊所為，就是為了制造混亂，日本記者還對此做了大肆宣傳，張昆讓伊敏去找夏光奇，讓他不要輕舉妄動，這很有可能是日本人的陰謀。