明華大學(xué)校長(zhǎng)辦公室，邊澄(魏天浩 飾)被叫到了校長(zhǎng)辦公室，作為學(xué)校新聞系的高材生，他被校領(lǐng)導(dǎo)寄予厚望。校領(lǐng)導(dǎo)安排邊澄這才去霖大采訪驍龍俱樂(lè)部，叮囑他一定要不負(fù)眾望。黎語(yǔ)冰(張新成 飾)所在的冰球隊(duì)明天就要和閃電隊(duì)比賽了，徐教練(張磊 飾)提前給大家加油鼓勁，同樣的，他對(duì)黎語(yǔ)冰寄予厚望。訓(xùn)練結(jié)束后，徐教練拎著紅糖姜水去找前妻小霞，幻想著小霞對(duì)他溫柔以待?；ɑ?duì)的金教練(夏銘浩 飾)也帶著冰糖燕窩準(zhǔn)備給小霞，兩人一見(jiàn)面都假惺惺的說(shuō)是給自己的隊(duì)員準(zhǔn)備的。金教練取笑徐教練太摳門，徐教練惱羞成怒，當(dāng)場(chǎng)拆穿了他想要追求小霞的心思，兩人誰(shuí)也不肯認(rèn)輸，直到小霞出現(xiàn)喝止了兩人。黎語(yǔ)冰找到棠雪(吳倩 飾)，拿著協(xié)議和一張銀行卡給她，說(shuō)自己原諒她販賣自己的隱私，只要她簽署了這份協(xié)議，以后她就正式從冰球隊(duì)離職了。棠雪狐疑的簽下了協(xié)議，說(shuō)互不相欠，以后江湖再見(jiàn)。黎語(yǔ)冰叫住棠雪，說(shuō)明天冰球隊(duì)有比賽，希望棠雪到時(shí)候能夠參加，為驍龍加油，棠雪冷淡的說(shuō)看心情。棠雪和夏夢(mèng)歡都覺(jué)得黎語(yǔ)冰很反常，葉柳鶯(陸駿瑤 飾)說(shuō)了一大堆深?yuàn)W的話，最終得出一個(gè)結(jié)論，黎語(yǔ)冰喜歡上了棠雪，這讓棠雪覺(jué)得不可思議。驍龍隊(duì)和閃電隊(duì)的比賽馬上就要開始了，邊澄和考察團(tuán)的人也在馬經(jīng)理的陪同下來(lái)到這里。比賽正式開始了，棠雪一直沒(méi)有出現(xiàn)，黎語(yǔ)冰的狀態(tài)一直不在線，幾次都被對(duì)方得分。中場(chǎng)休息的時(shí)候，棠雪終于還是來(lái)了，黎語(yǔ)冰想起教練讓他遇到困難想想勇敢的人，他想起了棠雪小的時(shí)候?？吹教难┏霈F(xiàn)的黎語(yǔ)冰有如神助，帶領(lǐng)著冰球隊(duì)一舉拿下這場(chǎng)比賽的勝利。棠雪在位置上揮動(dòng)著帽子向黎語(yǔ)冰質(zhì)疑，在觀眾席的邊澄注意到她離開的時(shí)候忘記了帽子。比賽結(jié)束后，邊澄帶著棠雪的帽子去采訪黎語(yǔ)冰，兩人都在猜測(cè)對(duì)方和棠雪的關(guān)系，黎語(yǔ)冰對(duì)邊澄的問(wèn)題根本沒(méi)有聽清楚。棠雪坐在臺(tái)階上發(fā)呆，黎語(yǔ)冰找到她。棠雪不小心弄臟了衣服，黎語(yǔ)冰嫌棄的說(shuō)幸好這次是她自己洗衣服。棠雪這才知道上次的衣服是黎語(yǔ)冰幫她洗的，黎語(yǔ)冰問(wèn)她和邊澄的關(guān)系，棠雪不想說(shuō)，因?yàn)閷?duì)她而言，那是自己一整段的青春歲月。多年前，棠雪被告知很有可能入選國(guó)家速滑隊(duì)，但是她喜歡上了邊澄，經(jīng)常偷偷的跟蹤他。后來(lái)她鼓起勇氣向邊澄表白，卻不想在比賽前夕收到了邊澄拒絕的短信。邊澄的拒絕讓她心煩意亂，導(dǎo)致在比賽的時(shí)候發(fā)生了意外摔斷了腿。等她醒來(lái)后強(qiáng)烈的要求繼續(xù)訓(xùn)練，爸爸媽媽告訴她以她現(xiàn)在的傷勢(shì)，以后在比賽中還會(huì)復(fù)發(fā)，她再也不可能恢復(fù)到之前的水平了。黎語(yǔ)冰問(wèn)棠雪是不是恨邊澄，棠雪說(shuō)自己不恨他，她的是自己心理素質(zhì)太差，從那之后再也沒(méi)有拿起過(guò)冰鞋。黎語(yǔ)冰想起了小時(shí)候，那時(shí)候他們被老師要求去給別人做講解員換取票根，棠雪很快就完成了自己的任務(wù)，可黎語(yǔ)冰一直被欺負(fù)。最后還是棠雪出面將其他的人趕走，把黎語(yǔ)冰介紹給觀眾，這才讓黎語(yǔ)冰完成了任務(wù)。