黎語冰(張新成 飾)剛到集訓(xùn)隊(duì)就遇到了強(qiáng)敵宋元杰，對(duì)方和他一樣也是中鋒位置。黎語冰憋著一口氣和他暗中較勁，按照他一向要強(qiáng)的性格，非要證明自己比對(duì)方優(yōu)秀，但結(jié)果總是事與愿違。國青隊(duì)的教練讓黎語冰和宋元杰各帶一支隊(duì)伍打比賽，通過比賽競(jìng)選國青隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)。黎語冰雖然贏得了比賽，但教練還是把隊(duì)長(zhǎng)的位置給了宋元杰。蔣世佳(曹博 飾)打電話給黎語冰問情況，黎語冰有苦不能說。金教練(夏銘浩 飾)打扮一新準(zhǔn)備向褚教練(丁子玲 飾)告白，褚教練正在想方設(shè)法拒絕的時(shí)候，馬經(jīng)理闖了進(jìn)來，說要和金教練說一個(gè)喻言(周歷杰 飾)的事情，褚教練一聽趕緊溜走了。金教練責(zé)備馬經(jīng)理是想讓自己一輩子打光棍，馬經(jīng)理提醒他喻言最近和棠雪(吳倩 飾)走的很近，兩人不會(huì)是在談戀愛吧，像喻言這種明星選手，還是要多多關(guān)注比較好。徐教練(張磊 飾)在操場(chǎng)上嘆氣，褚教練問他為什么傷神。徐教練說黎語冰沒有選上隊(duì)長(zhǎng)，這就說明他的訓(xùn)練方法有問題。褚教練安慰他要看最后的結(jié)果，兩人說起以前的往事，氣氛越來越美好。喻言說自己想要去看電影，希望棠雪能夠陪他一起去，棠雪爽快的答應(yīng)了。看電影的時(shí)候，原本昏昏欲睡的棠雪看到鏡頭里接吻的場(chǎng)景，不由得想起了自己和黎語冰在冰上的親吻。看望電影后，喻言和棠雪一起玩抓娃娃機(jī)，棠雪試了很多次都沒有抓到，不想喻言一上手就抓出來了。黎語冰的集訓(xùn)成績(jī)并不理想，宋元杰說他們必須多進(jìn)球才行。黎語冰想起出發(fā)前棠雪的話，于是打電話給棠雪，卻聽到棠雪和喻言在一起，當(dāng)即便掛斷了電話，棠雪以為他打錯(cuò)了也沒有在意。夏夢(mèng)歡得知棠雪和喻言一起出去后非常高興，她一直很看好兩人，但棠雪表示自己只是把喻言當(dāng)做小孩子，自己不過是陪著他彌補(bǔ)童年的缺失而已。廖振宇幫著把流浪動(dòng)物之家收拾好了，這一刻在夏夢(mèng)歡的眼中他格外的高大。說起棠雪的感情歸宿，廖振宇更傾向于黎語冰，但夏夢(mèng)歡卻堅(jiān)持喻言更適合。廖振宇和夏夢(mèng)歡打賭，要是最后輸了的人就要答應(yīng)對(duì)方任何的問題，夏夢(mèng)歡爽快的答應(yīng)了。隨后，兩人分別發(fā)信息給喻言和黎語冰，讓他們多多的關(guān)心棠雪。喻言邀請(qǐng)?zhí)难┖妥约阂黄鸪燥垼难┳屗乙粋€(gè)有電視的餐館。喻言以為有重要的比賽，棠雪卻說今天是黎語冰的比賽，她可以從一眾人中一眼就認(rèn)出了黎語冰。喻言有些吃味，棠雪說黎語冰在自己眼中自帶狗頭。這場(chǎng)比賽打的很艱難，最后的關(guān)頭黎語冰因?yàn)橐恍南胫M(jìn)球得分而導(dǎo)致比賽失敗。宋元杰告訴他，比賽失敗不是他一個(gè)人的問題，但是他不相信隊(duì)友，不信任任何人就是他的問題。張閱微和棠雪都在關(guān)注著這場(chǎng)比賽，喻言看到棠雪緊張的樣子，心中暗道棠雪都不知道自己有多在乎黎語冰。黎語冰因?yàn)檩數(shù)袅吮荣悙瀽灢粯罚瑥堥單⒋螂娫捊o他，他簡(jiǎn)單了說了兩句就掛斷了電話。棠雪也認(rèn)為黎語冰對(duì)隊(duì)友缺乏信任，她很想直接告訴黎語冰，可是又不忍傷害他，思來想去讓父母將小時(shí)候的影集寄過來。黎語冰一直想著宋元杰的話，他還是不愿意承認(rèn)比賽失利是自己的錯(cuò)誤。張閱微向蔣世佳打聽黎語冰的近況，蔣世佳安慰她黎語冰只是換了一個(gè)新環(huán)境還沒有新朋友而已。夏夢(mèng)歡的流浪動(dòng)物之家正式掛牌成立了，棠雪也過去幫忙。夏夢(mèng)歡讓她好歹也花點(diǎn)時(shí)間在課業(yè)上，她已經(jīng)曠了鷹眼的好幾節(jié)課了，這樣下去真的可能畢不了業(yè)。棠雪對(duì)此一點(diǎn)都不在乎，她在乎的是自己能在短道速滑隊(duì)轉(zhuǎn)正。黎語冰在國青隊(duì)遭到了隊(duì)友們的排斥，這讓他非常不好受。教練將他找過去，問他是否知道自己的問題所在。黎語冰覺得自己的做法沒有任何問題，他不過是實(shí)力沒有發(fā)揮好而已，下次比賽他一定可以做到的。教練說黎語冰的個(gè)人技術(shù)確實(shí)不錯(cuò)，但其他人也不是吃素的，如果他還沒有認(rèn)識(shí)到自己的問題，那就說明他還沒有加入國青隊(duì)的資格。黎語冰不服氣，問難道要自己把球傳給命中率還不如自己的人嗎。