黎語冰(張新成 飾)的冰球比賽馬上就要開始了，這次的對手就是老熟人宋安杰(霄宇 飾)。黎語冰正在給隊友們鼓氣的時候，棠雪(吳倩 飾)悄悄的來到他的身后，其他人一看就起哄了。棠雪將自己買的粉紅色球帶送給黎語冰，黎語冰和棠雪約定，自己一定會取得勝利，要光明正大的和棠雪戀愛，不會讓她受委屈的。黎語冰帶領驍龍球隊意氣風發(fā)的出現(xiàn)在賽場上，立刻迎來了現(xiàn)場雷鳴般的掌聲和歡呼聲。棠雪在人群中與周染(楚月 飾)對視，棠雪有些驕傲的挑釁周染。黎語冰帶著球隊不負眾望的取得了勝利，他用粉紅色的球桿指著棠雪，棠雪大聲的喊出他就是自己的冠軍。黎語冰讓棠雪兌現(xiàn)承諾，他抱著棠雪回到聚光燈下，來了之前一直練習的勝利之吻。蔣世佳(曹博 飾)看著黎語冰和棠雪親吻的樣子，說黎語冰對棠雪絕對是真愛。喻言(周歷杰 飾)回國了，他看著棠雪和黎語冰親吻的視頻，在心里對自己說，他不僅輸?shù)袅吮荣悾草數(shù)袅颂难┖蛺矍椤Ｍ砩希蜿牶投痰浪倩犜诰瓢蓱c祝，周染特意來到現(xiàn)場，告訴棠雪喻言回來了，而且還輸?shù)袅吮荣悺Ｌ难┑谝环磻遣幌嘈牛餮悦髅鞲嬖V自己他準備的很好。周染趁機提出想要給黎語冰做一個專訪，黎語冰直接將她推給馬經(jīng)理。黎語冰帶著棠雪出去，說棠雪一直想著喻言自己是會生氣的。棠雪表示自己才是不安全的那個人，黎語冰讓她放心，自己喜歡什么樣的人棠雪還不清楚嗎。夏夢歡和廖振宇端著雞腿把兩人叫回去，一群人投入到新一輪的狂歡中。蔣世佳看到張閱微獨自坐在一角悶悶不樂，于是端著啤酒過去找她，說他知道張閱微閑雜需要的是啤酒。葉柳鶯(陸駿瑤 飾)又和老孫撞到了一起，老孫問她是不是喜歡自己，葉柳鶯毫不客氣的說他臉皮真厚。黎語冰高調(diào)示愛的新聞被董事長知道了，他責備馬經(jīng)理沒有管理好球隊，黎語冰作為一個職業(yè)球員根基不穩(wěn)，暫時還是不要談戀愛比較好。馬經(jīng)理承認黎語冰確實有些過分，但她和棠雪都向自己保證過，絕對不影響成績的。董事長要馬經(jīng)理讓黎語冰分手，馬經(jīng)理說自己可說不出口。金教練(夏銘浩 飾)看到馬經(jīng)理在董事長面前奴顏婢膝的樣子非常解氣，這讓馬經(jīng)理對此非常不爽。喻言的訓練一直不順利，金教練對此非常無奈，說喻言的媽媽最近沒有辦法再來看他了。喻言覺得自己的世界只剩下花滑了，他只有拼命的練習，可是結果卻不盡如人意。恍惚中，他仿佛看到棠雪親密的和黎語冰在一起，兩人用不屑的眼光看著他這個失敗者，而自己就像溺水的人一樣，抓不到任何一件救命的東西。棠雪來到冰場看喻言，喻言落寞的說自己輸?shù)煤軓氐住Ｌ难┱f哪個世界冠軍沒有輸過，只要還有站起來的勇氣就好。喻言問棠雪是否真的和黎語冰在一起，棠雪坦然的承認了，說那時候自己認不清自己的內(nèi)心所以選擇了逃避，直到重新回到短道速滑隊，她好像又找回了之前的激情。對于黎語冰，兩人一直都是青梅竹馬，不過是在這個時候選擇了在一起。喻言表示自己會祝福他們，棠雪說喻言的祝福對她來說特別重要。老孫去向周染告白，不想周染直接拒絕了。老孫傷心之余在網(wǎng)上向葉柳鶯傾訴，他已經(jīng)開始懷疑這個世界是否有真愛。葉柳鶯耐心的勸慰老孫，說只要相信真愛的存在，說不定它正在趕來的路上呢。其實，老孫和葉柳鶯就坐在不遠的地方，只是兩人都沒有把對方和網(wǎng)上的朋友聯(lián)系起來。棠父在報紙上看到邊澄(魏天浩 飾)寫的報道，對他贊不絕口。棠母生怕棠父看到了棠雪的照片，但棠父還是發(fā)現(xiàn)了。棠父打電話給棠雪，棠雪正在訓練沒有接到。棠父又打電話給周染，周染只是說棠雪最近挺好的，她確實和黎語冰戀愛了，學校的很多女生都很羨慕她呢。至于其他的事情，周染沒有說，而是讓棠父去找廖振宇。