舒婕(佟麗婭 飾)端著米湯去開門，岸谷謊稱太多蚊子，前來問舒婕借蚊香，好奇舒婕這么晚了還在喝米湯。舒婕稱是派對太多，時間一長胃受不了，所以喝米湯養胃。岸谷借口看見一只大蜘蛛跑進了臥室，提出幫忙抓蜘蛛進了臥室試探舒婕，所幸有驚無險。回到房間，岸谷在廚房一直看著砧板，心中很是得意。土肥原(任正斌 飾)親自打電話問責，岸谷匯報他正在全力調查情報泄漏之事，而他有個想法，既然共黨可以對他們進行滲透，那他們也可以對共黨進行反滲透。岸谷今天一直跟著舒婕，發現她先去了福利院，之后還去一家鞋店。橫煙(郭秋成 飾)向岸谷匯報邵熠輝(孟阿賽 飾)最近很不高興，不配合取證，所以關于情報泄漏之事目前沒有任何進展，有些懷疑岸谷是不是弄錯了方向。岸谷知道橫煙懷疑理惠子，質問橫煙是不是有懷疑的對象，橫煙立馬轉移了話題。岸谷請橫煙幫忙保管一份記錄報告，他會隨時更新，至于什么時候啟用會找人通知橫煙，還要求橫煙寫一張收條。最后，岸谷還請橫煙幫忙去首飾店買一個戒指。橫煙認為岸谷是送給理惠子的，岸谷說當然，然后交代橫煙此事得暫時保密。侯嘯天(康磊 飾)讓纓娘(蒙亭宜 飾)幫他在手臂上紋身，可他紋的圖案是黨旗，宋煙橋(張魯一 飾)因此將他臭罵一頓，這是生怕別人不知道他們是抗聯隊伍。侯嘯天就是想要入黨，宋煙橋便給了他一本書讓他好好學習。這天，岸谷站在鏡子面前整理著裝準備上班，他提起好像有一條紅色的領帶。理惠子認為岸谷應該不喜歡紅色，因為這是共黨他們的顏色，所以就把那條領帶給整理了。舒婕抱怨工作太忙，連軸轉真要命，黃思聰勸她現在就下班。舒婕說她都還沒抄寫完怎么走，黃思聰不再理會舒婕先行下班。山田桌上沒來得及收起來的文件夾上的一份文件引起了舒婕的注意，直覺告訴她這是一份有用的情報，不懂德文的她做了一個大膽的舉動，在手臂胳膊上抄下這份文件。深夜，舒婕準備把情報塞在聯絡點的門縫上時，有人拿槍抵在她的身后。舒婕想要將情報吞下卻還是被那男子搶了去，不過男子卻被岸谷用一把匕首捅死。岸谷得意地向舒婕打招呼，稱呼她是布爾什維克舒婕小姐。舒婕身份被揭穿，岸谷命令舒婕只對他投降，做他一個人的俘虜，只要配合自己就可以保證她下線的安全。舒婕不愿配合，岸谷便讓舒婕親眼目睹她的下線老水被車撞死，舒婕快要崩潰了。回到家中，岸谷逼舒婕給他煮面條。舒婕想在廚房找到當時宋煙橋給她準備的那個裝迷藥的黃色小紙包，只是那東西早就被岸谷收了起來。岸谷使喚舒婕把罐頭打開，舒婕拿著刀想要趁岸谷不備刺殺他，只是她終究敵不過岸谷。岸谷威脅舒婕要是不聽話，老水的女兒就會有悲慘的遭遇，舒婕想著自己凄慘的童年，她真的要崩潰了。岸谷沒有停止對舒婕的折磨，還說他不想用對待男共產黨的方式來對待一個美麗的女士。舒婕明確她什么都不會說，尤其是岸谷想知道的那些。岸谷也不著急，命令舒婕穿上紅色高跟鞋陪他跳支舞。理惠子在岸谷的書房監聽到這一切，她的心里十分不爽。次日一早，理惠子準備了早餐，特地邀請舒婕過來和他們夫妻一起用餐。飯桌上，理惠子給岸谷準備了紅色的領帶，故意問舒婕是否好看。突然，岸谷眼前一黑暈了過去，待他醒來時發現自己和舒婕分別被理惠子綁在椅子上。理惠子這些年過得特別委屈，她專門從日本來滿洲找岸谷，原本是想過一輩子的，結果岸谷卻背叛了自己。此時的理惠子完全瘋了，舒婕告訴理惠子自己和她一樣都是岸谷的玩偶，讓理惠子幫她解開繩子，這樣自己可以帶她離開，離開岸谷這個禽獸。理惠子有些動搖，她走向舒婕，想幫舒婕解開繩子時，岸谷卻叫住理惠子，并且說自己愛她。